diff --git a/tools/e2e/57-object-references.mjs b/tools/e2e/57-object-references.mjs
index 9b940671..59951517 100644
--- a/tools/e2e/57-object-references.mjs
+++ b/tools/e2e/57-object-references.mjs
@@ -9,7 +9,7 @@
 import { MAKE_OBJECT } from './lib/scaffold.mjs';
 
 export async function objectReferences(t) {
-  const { check, json, evaluate, mutate, click, press, sleep, shot, select, undo, stop } = t;
+  const { check, json, evaluate, mutate, click, press, typeText, sleep, shot, select, undo, stop } = t;
   const press_ = async (at, what) => {
     if (!at) throw new Error(`nothing to click: ${what}`);
     await click(at.x, at.y);
@@ -73,11 +73,15 @@ export async function objectReferences(t) {
   await sleep(200);
   await press_(await json("__gm.inspectorField('target')"), 'the target field');
   const offered = (await json('__gm.overlayTexts()')) ?? [];
+  // In the full suite the scene holds more objects than the menu shows at once, so the two new ones
+  // at its end are only reached through the search box.
+  await typeText('57');
+  const found = (await json('__gm.overlayTexts()')) ?? [];
   await shot('01-menu');
   check(
     'the placed object offers None, itself and the other objects of the scene',
-    ['None', 'Aim 57', 'Crate 57'].every((label) => offered.includes(label)),
-    JSON.stringify(offered),
+    offered.includes('None') && ['Aim 57', 'Crate 57'].every((label) => found.includes(label)),
+    JSON.stringify({ offered, found }),
   );
   await press_(await json("__gm.locate('Crate 57', true)"), 'Crate 57 in the menu');
   const picked = await target();