Replace the 5-Band-EQ with the Parametric EQ and remove it (#395)

The Parametric EQ does all the 5-Band-EQ did and more, so the editor
keeps only one EQ. The old node was used in one project only, with
nothing linked to its band inputs.

- "Garden of Sacrifices" was converted once on the project file, not
  by a load migration (#137). Its 5 nodes are Parametric EQs now with
  the same filters: low shelf 80 Hz, peaks at 250 Hz, 1 kHz and 4 kHz
  with Q 1, high shelf 12 kHz. A band at 0 became no band.
- Two values below -24 dB were held to -24, as the Parametric EQ goes
  no further. Both are in the asset "Delay" (high -60, low -36). The
  user will rework them by ear.
- The write went through the API's own Store (lock, revision 20181 to
  20182), so a tab with the old revision gets a 409 instead of
  overwriting it.
- Removed with the node: its stage kind "filter" and the type
  FxFilter, which nothing else made, and the player's branch for it.
  A Pan is now the last branch of fxNodes, a Flanger that of stagesOf.
- Tests that took the 5-Band-EQ as "some effect" use the Pan or the
  Parametric EQ now. The test for a parameter feeding a band now
  feeds the cutoff of a Filter, which had no such test yet.
- A project that still names the type, such as an old snapshot of
  "Garden of Sacrifices", loads without those nodes. Unknown types
  were always left out on load.

Tests:
- Unit (stein2): soundfx 67, instrument 36, envelope 13, sound-library
  127, all green
- Counter-check: with the cutoff not taken from the parameter, only
  the new Filter test goes red
- The converted project loads and compiles: Delay, Vocals and Drums
  play their bands (3+1, 4 and 5)
- e2e 34 (atx): ALL PASSED, 136 checks, the palette check now looks
  for the Parametric EQ
- Gate (atx): CHECK EXIT 0, 288 files, 4417 tests

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

tools/e2e/34-sound.mjs

@@ -355,7 +355,7 @@ export async function sound(t) {
   const fxPalette = await json('__gm.overlayTexts()');
   check(
     'its palette offers the sound effects and no behavior node',
-    ['Input', 'Output', 'Gain', 'Pitch', '5-Band-EQ', 'Mix', 'Delay'].every((label) =>
+    ['Input', 'Output', 'Gain', 'Pitch', 'Parametric EQ', 'Mix', 'Delay'].every((label) =>
       fxPalette.includes(label),
     ) && !fxPalette.includes('Branch'),
     JSON.stringify(fxPalette.slice(0, 12)),