feat: zuverlässiger Stop-Button für Chat-Streaming

- StreamingTracker: CancellationTokenSource pro Session, Cancel()-Methode
- ChatEndpoint: POST /api/chat/stop Endpoint, linkedCts verknüpft
  Stop-Token mit Client-Disconnect-Token
- AnthropicService: cancellationToken an ExecuteTool durchgereicht
- ToolService: CancellationToken-Parameter, execute-Tool verknüpft
  externen Token mit 180s-Timeout, killt Prozess bei Abbruch
- Frontend: apiStopChat() + stopStreaming() ruft Backend-Stop auf

Services/ToolService.cs

@@ -232,7 +232,7 @@ public class ToolService
         };
     }
 
-    public async Task<string> ExecuteTool(string name, JsonElement input, string workspace, MemoryService memoryService = null, string agentId = null)
+    public async Task<string> ExecuteTool(string name, JsonElement input, string workspace, MemoryService memoryService = null, string agentId = null, CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         switch (name)
         {
@@ -322,7 +322,9 @@ public class ToolService
                 if (proc == null) return "Fehler: Prozess konnte nicht gestartet werden";
                 await proc.StandardInput.WriteAsync(command);
                 proc.StandardInput.Close();
-                var cts = new CancellationTokenSource(TimeSpan.FromSeconds(180));
+                // Timeout (180s) UND externen CancellationToken verknüpfen
+                using var cts = CancellationTokenSource.CreateLinkedTokenSource(cancellationToken);
+                cts.CancelAfter(TimeSpan.FromSeconds(180));
                 try
                 {
                     await proc.WaitForExitAsync(cts.Token);
@@ -330,6 +332,8 @@ public class ToolService
                 catch (OperationCanceledException)
                 {
                     proc.Kill(entireProcessTree: true);
+                    // Wenn der externe Token abgebrochen wurde, weiterwerfen
+                    cancellationToken.ThrowIfCancellationRequested();
                     return "Fehler: Timeout nach 180 Sekunden - Prozess abgebrochen";
                 }
                 var stdout = await proc.StandardOutput.ReadToEndAsync();