docs: Kommentar-Schreibweise wf_<runId>.json zu <runId>.json vereinheitlicht

Die runId ist bereits mit "wf_" praefixiert; der Code erzeugt
<proj>/workflows/<runId>.json. Die Kurz-Referenzen in den Code-Kommentaren
(WorkflowProgressTracker, ClaudeCliService, AnthropicService, SessionEndpoint)
nutzten faelschlich das doppelte "wf_"-Praefix.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Services/WorkflowProgressTracker.cs

@@ -77,13 +77,13 @@ public class WorkflowRunRef
 
 /// <summary>
 /// Liest die Workflow-Telemetrie aus den CLI-Transcript-Dateien. Zwei Quellen, je nach Phase:
-/// das append-only journal.jsonl (live, während des Laufs) und die reiche wf_&lt;runId&gt;.json
+/// das append-only journal.jsonl (live, während des Laufs) und die reiche &lt;runId&gt;.json
 /// (erst bei Abschluss). Alle Methoden sind defensiv und liefern null statt zu werfen.
 /// </summary>
 public static class WorkflowTelemetryReader
 {
     /// <summary>
-    /// Bevorzugt die reiche, fertige wf_&lt;runId&gt;.json (existiert nur nach Abschluss);
+    /// Bevorzugt die reiche, fertige &lt;runId&gt;.json (existiert nur nach Abschluss);
     /// fällt sonst auf das live journal.jsonl zurück. Liefert null, wenn nichts lesbar ist.
     /// </summary>
     public static WorkflowProgress Read(WorkflowRunRef run)
@@ -96,7 +96,7 @@ public static class WorkflowTelemetryReader
         return null;
     }
 
-    /// <summary>Reiche Telemetrie aus der wf_&lt;runId&gt;.json (am Laufende geschrieben).</summary>
+    /// <summary>Reiche Telemetrie aus der &lt;runId&gt;.json (am Laufende geschrieben).</summary>
     public static WorkflowProgress ReadCompleted(string richJsonPath)
     {
         if (string.IsNullOrEmpty(richJsonPath) || !File.Exists(richJsonPath)) return null;
@@ -207,7 +207,7 @@ public static class WorkflowTelemetryReader
 
 /// <summary>
 /// Telemetrie eines dynamischen Workflows. Live (aus journal.jsonl): nur Status + Subagent-Zähler.
-/// Abgeschlossen (aus wf_&lt;runId&gt;.json): zusätzlich Phasen, Per-Agent-Details (Tokens, Tool-Calls,
+/// Abgeschlossen (aus &lt;runId&gt;.json): zusätzlich Phasen, Per-Agent-Details (Tokens, Tool-Calls,
 /// Dauer, Label, Phase) und Summen. Wird beim Chain-Finalize als JSON in chains.workflow_info
 /// persistiert und vom /workflow-status-Endpoint ausgeliefert.
 /// </summary>