fix: Tag-Feld für Sub-Agent-Messages – verhindert API 400 bei tool_use ohne tool_result

- MessageRecord: neues Tag-Feld (null=normal, preparer/review/finalizer=Sub-Agent)
- DatabaseService: Migration tag-Spalte, INSERT-Statements erweitert
- AnthropicService: RunAgentChat setzt Tag=agentType bei allen 4 SaveMessage-Aufrufen
- ChatService: BuildHistoryFromDb filtert getaggte Messages aus API-History

Sub-Agent-Messages bleiben in der DB (Frontend-Anzeige), werden aber
nie an die Claude API geschickt – löst das Problem für Preparer,
Review und Finalizer gleichermaßen.

Services/ChatService.cs

@@ -329,7 +329,9 @@ Bitte speichere es in die Datei products.json im Workspace.
             var chain = chainsList[i];
             isLastChain = (i == chainsList.Count - 1);
 
-            var msgs = (await _db.GetChainMessages(chain.ChainId)).ToList();
+            var msgs = (await _db.GetChainMessages(chain.ChainId))
+                .Where(m => string.IsNullOrEmpty(m.Tag)) // Sub-Agent-Messages (preparer/review/finalizer) aus API-History ausfiltern
+                .ToList();
 
             // Letzte User-Message-ID der letzten Chain merken (für Attachments)
             if (isLastChain || i == fullChainStartIndex)