fix: Backslash-Support im File-Explorer für Chat und Benutzerverwaltung

WorkspaceHelper gibt native Pfade zurück, Frontend-Logik unterstützt beide Separatoren.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

wwwroot/index.html

@@ -701,7 +701,7 @@
         <input type="password" id="adminPassword" placeholder="Passwort" autocomplete="new-password">
         <label>Standard-Pfad</label>
         <div class="input-with-btn">
-          <input type="text" id="adminDefaultPath" placeholder="z.B. /home/user/projects" autocomplete="off">
+          <input type="text" id="adminDefaultPath" autocomplete="off">
           <button type="button" id="adminDefaultPathBrowse" class="icon-btn"><i class="fa fa-folder"></i></button>
         </div>
         <div class="admin-checkbox-row">