diff --git a/ARCHITECTURE.md b/ARCHITECTURE.md
index 7b683cc..54e8a2b 100644
--- a/ARCHITECTURE.md
+++ b/ARCHITECTURE.md
@@ -587,7 +587,7 @@ data/agents/{agentId}/
 ├── SOUL.md          # Persönlichkeit (aus Template initialisiert)
 ├── MEMORY.md        # Haupt-Memory (kuratierte Informationen)
 └── memory/          # Unterordner für Tages-Logs, Themen
-    ├── 2025-07-13.md
+    ├── YYYY-MM-DD.md
     └── ...
 ```
 
diff --git a/Services/SystemPromptBuilder.cs b/Services/SystemPromptBuilder.cs
index 58be1c5..b6ca7a5 100644
--- a/Services/SystemPromptBuilder.cs
+++ b/Services/SystemPromptBuilder.cs
@@ -120,7 +120,7 @@ Alle Dateipfade in Tool-Aufrufen müssen relativ zu diesem Workspace sein oder a
                 "- Nutze `memory_read` um gespeicherte Erinnerungen abzurufen, bevor du über vergangene Entscheidungen, Präferenzen oder Fakten sprichst.",
                 "- Nutze `memory_write` um wichtige Informationen dauerhaft zu speichern – z.B. Entscheidungen, Präferenzen des Users, Projekt-Kontext.",
                 "- `MEMORY.md` ist dein Haupt-Memory-File für kuratierte, dauerhafte Informationen.",
-                "- Nutze Unterordner `memory/` für Tages-Logs oder thematische Notizen (z.B. `memory/2025-07-13.md`).",
+                "- Nutze Unterordner `memory/` für Tages-Logs oder thematische Notizen. Bei Tages-Logs IMMER zuerst `date '+%Y-%m-%d'` ausführen und das tatsächliche Datum verwenden – NIEMALS ein Datum raten oder aus Beispielen übernehmen.",
                 "- Speichere proaktiv wenn der User etwas Wichtiges sagt oder eine Entscheidung getroffen wird.",
                 "- Wenn der User sagt \"merke dir das\" oder ähnliches, speichere es sofort."
             };
diff --git a/Services/ToolService.cs b/Services/ToolService.cs
index 3caf488..1195ff7 100644
--- a/Services/ToolService.cs
+++ b/Services/ToolService.cs
@@ -194,7 +194,7 @@ public class ToolService
                     type = "object",
                     properties = new Dictionary<string, object>
                     {
-                        ["path"] = new { type = "string", description = "Relativer Pfad zur Memory-Datei (z.B. 'MEMORY.md' oder 'memory/2025-01-15.md')" }
+                        ["path"] = new { type = "string", description = "Relativer Pfad zur Memory-Datei (z.B. 'MEMORY.md' oder 'memory/YYYY-MM-DD.md')" }
                     },
                     required = new[] { "path" }
                 }
@@ -208,7 +208,7 @@ public class ToolService
                     type = "object",
                     properties = new Dictionary<string, object>
                     {
-                        ["path"] = new { type = "string", description = "Relativer Pfad zur Memory-Datei (z.B. 'MEMORY.md' oder 'memory/2025-01-15.md')" },
+                        ["path"] = new { type = "string", description = "Relativer Pfad zur Memory-Datei (z.B. 'MEMORY.md' oder 'memory/YYYY-MM-DD.md')" },
                         ["content"] = new { type = "string", description = "Inhalt der Datei" },
                         ["append"] = new { type = "boolean", description = "Wenn true, wird der Inhalt angehängt statt überschrieben (Default: false)" }
                     },