feat: ToolChoice + ToolNames pro Chain in DB speichern

- ChainRecord: neue Felder ToolChoice (auto/any) und ToolNames (JSON-Array)
- DatabaseService: Migration tool_choice + tool_names Spalten, INSERT erweitert
- ChatEndpoint: berechnet Tools vor Chain-Erstellung, speichert Werte mit
- ToolService: execute-Timeout Beschreibung korrigiert (30s → 180s)

Models/ChainRecord.cs

@@ -15,6 +15,8 @@ public class ChainRecord
     public int Iterations { get; set; }
     public string StopReason { get; set; }
     public long DurationMs { get; set; }
+    public string ToolChoice { get; set; }
+    public string ToolNames { get; set; }
     public string ArchiveId { get; set; }
     public string CreatedAt { get; set; }
 }