fix: Todo-Liste parst nur letzte ID korrekt (\r\n-Problem)

Backend: sb.AppendLine() durch sb.Append()+\n ersetzt für
konsistente Zeilenenden auf allen Plattformen.

Frontend: \r defensiv entfernen vor Regex-Matching, da
JS-Regex (.+)$ kein \r matcht und nur letzte Zeile geparsed wurde.

wwwroot/js/tool-ui.js

@@ -197,7 +197,7 @@ function buildTodoList(result, isError) {
   const container = document.createElement('div');
   container.className = 'todo-list' + (isError ? ' tool-error' : '');
 
-  const lines = result.split('\n').filter(l => l.trim());
+  const lines = result.split('\n').map(l => l.replace(/\r$/, '')).filter(l => l.trim());
   for (const line of lines) {
     // Format: ICON [id] [priority] content
     const m = line.match(/^(\S+)\s+\[([^\]]+)\]\s+(?:\[([^\]]+)\]\s+)?(.+)$/);