_mergeConsecutiveAssistantTexts aktualisierte beim Zusammenführen
aufeinanderfolgender Assistant-Text-Messages die id und createdAt,
aber nicht den sortKey. Dadurch blieb lastKnownMessageId auf dem
niedrigeren sortKey der ersten Message stehen.
Folge: Beim nächsten Poll wurden bereits geladene Messages erneut
geliefert (afterSortKey zu niedrig) → Duplikate im Chat.
lastKnownMessageId wurde pro Poll nur um 1 erhöht statt auf den
tatsächlich höchsten Wert.