Adding a collider now lives only in the Scene objects context menu, deleting a node on the Delete key and the node context menu. The e2e checks that pinned the inspector button now drive the hierarchy menu instead, including that its entry is disabled on template content and on a placed container without raising a notice. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
todo-notes
A drop box for ideas that come up while work is already in progress, so they are not lost and not squeezed into the running task. One file per topic, free form, any language.
Anything in here is fair game to pick up at any time. When a note is done, move the file to done/
rather than deleting it – the note says what was wanted, the commit says what was built.